We stand behind every document you entrust to us — with a firm commitment to accuracy, quality, confidentiality, and your satisfaction.
At Lekhak, we understand that translated documents are often used for important purposes — court proceedings, immigration, education, business, government submissions, banking, and personal records. That is why every document entrusted to us is handled with a strong commitment to quality, confidentiality, and customer satisfaction. Whether you need AI-powered translation, certified translation, document typing, or transcription, we stand behind our work.
The promises behind every document we deliver.
Every document processed through Lekhak undergoes advanced AI processing designed specifically for complex documents — scanned PDFs, handwritten pages, legal documents, financial statements, certificates, and multilingual records. For services involving human review or certification, every document is carefully reviewed and verified by expert language professionals before delivery.
If you believe your delivered document contains an error resulting from our translation or processing, simply let us know. Our team will:
Our goal is to ensure you receive a document that meets your intended requirements.
We work with certified translators and translation agencies to provide translations suitable for a wide range of institutions worldwide:
Acceptance ultimately depends on the receiving authority's specific requirements, and we are happy to guide you on the right service before you place an order.
Your documents remain your property. We never claim ownership of your content, and we treat every file with strict confidentiality.
Your documents are processed securely and are never sold or shared with third parties — except where required to complete a service you request, such as certified translation, notarization, apostille, or embassy legalization.
Available worldwide through Lekhak and our verified language partners.
Fast, affordable translation for legal documents, contracts, certificates, academic and medical records, financial documents, books, research papers, and technical manuals. Supports 125+ languages across Indian and global scripts.
Through our verified partners — for birth, marriage, and death certificates, educational and degree certificates, mark sheets, police clearance certificates, court orders, FIRs, sale and property deeds, power of attorney, passports, driving licences, bank statements, income-tax documents, company records, and immigration documents.
Specialized translation for court filings, pleadings, evidence, judgments, arbitration documents, intellectual-property documents, and regulatory filings.
Convert scanned PDFs, images, handwritten pages, books, registers, and government records into editable Word, searchable PDF, or plain text.
For interviews, meetings, lectures, court recordings, podcasts, medical dictation, and business discussions.
We preserve the original layout for PDF, DOCX, and image files, where technically feasible.
Professional review of AI-generated translations for improved accuracy and consistency, through our verified partners.
For law firms, corporates, publishers, educational institutions, government departments, and translation agencies.
Certified translations paired with notarization for documents that require a notary's attestation, prepared through our verified partners.
Support with apostille certification for documents used in Hague Convention member countries, coordinated through our verified partners.
End-to-end translation of books and long-form manuscripts — fiction, non-fiction, and academic — prepared for publication.
Accurate translation of patents, claims, and intellectual-property filings with the required technical and legal precision.
We are actively expanding our managed language services. The following will be introduced in phases:
Not sure whether you need AI translation, certified translation, legal translation, or human review? Our team is happy to guide you before you place your order, so you receive the service best suited to your specific use case.
Because great translation isn't just about language — it's about confidence.
Talk to our team