Typing service · mortgage deed

Digitise Your Mortgage Deed: AI Typing for Property Loans

Type up a scanned Malayalam mortgage deed into an editable DOCX — upload a scan or photo and download clean, formatted text in minutes.

  • Scanned PDF, photo, or DOCX — any format works
  • Editable DOCX you can open in Word
  • 250 free credits to try it now
Job details
Source language
Malayalam
Document type
mortgage deed
Use case
property loan mortgage
Cost
25 credits/page

Upload a scanned Malayalam mortgage deed as a PDF, photo, or DOCX and get a clean, editable DOCX in minutes. Built for property loan mortgage.

7 Feb 20266 min read
mortgage deedai typingproperty loansdocument digitisation
Digitise Your Mortgage Deed: AI Typing for Property Loans — Lekhak blog cover

What a Mortgage Deed Contains

A mortgage deed formalises a loan against immovable property. In an Indian context, the deed typically identifies the mortgagor (borrower) and mortgagee (lender), describes the property with survey numbers and boundaries, states the principal loan amount, records the agreed interest rate and repayment schedule, and specifies the type of mortgage, simple, conditional sale, usufructuary, or anomalous. It also references the stamp paper on which it is printed and the registration details from the Sub‑Registrar’s office. Where the lender is a cooperative or urban bank, additional clauses about membership share‑linkage or society by‑laws may appear.

Why People Type Their Mortgage Deeds

Over time, paper deeds fade, tear, or get misplaced. From our experience with property‑loan documents, we have seen users digitise their deeds for three main reasons: sharing a clean copy with a cooperative bank or urban bank for further loan processing; preserving an old, handwritten original before it becomes illegible; and conducting a legal review where a typed text is much easier to mark up. A typed digital version also helps when the borrower needs to submit the same property as collateral for a different loan facility, a fresh, searchable soft copy is far more practical than a photograph of creased stamp paper.

Typed Digital Copy vs Certified True Copy: When Each Fits

Lekhak’s AI typing produces a best‑effort, typed‑out digital document, nothing more, nothing less. For internal reviews, sharing with a bank relationship manager for preliminary opinion, or keeping a personal backup, this digital DOCX is perfectly adequate. If, however, you are filing a suit, presenting the deed before a court, or need to deposit the document with a registering authority, only a certified true copy issued by the Sub‑Registrar’s office or a notarised copy will be accepted. A typed digital copy, no matter how accurate, carries no evidentiary value by itself. Lekhak’s output fills the convenience gap; it does not replace the formal certified extract.

What Lekhak’s AI Typing Produces

You upload a scanned image or a PDF of your original mortgage deed, and the platform returns a neatly formatted DOCX file, usually within minutes. The AI recognises printed and handwritten text, reconstructs tables (such as a repayment schedule), and preserves the sequence of clauses so that the typed document mirrors the source. It does not stamp, attest, or certify the output. There is no translator’s signature, no seal, and no notary page. If the original is in a regional language, Malayalam, for instance, the typed DOCX stays in that same language, keeping the exact wording and script. The result is a clean, searchable file ready for your own use.

When You Need Notarisation, Apostille, or Embassy Attestation

If you plan to use the mortgage deed outside India, for an overseas property purchase, a visa‑related asset proof, or a foreign court matter, the destination country may require a notarised copy, an Hague apostille, or embassy attestation. The standard chain involves notarisation, followed by state‑level attestation and then Ministry of External Affairs authentication. This is a separate, official process that you arrange directly with the competent authorities. Lekhak’s AI typing does not and cannot provide any of these certifications, and we do not offer attestation services of any kind.

Regional Variations and Legal Framework

State‑wise Language and Stamp Duty

Indian mortgage deeds reflect the state where the property is located. A deed registered in Kerala, possibly around Thiruvananthapuram, is frequently composed in Malayalam and printed on stamp paper purchased as per the Kerala Stamp Act. Maharashtra and Karnataka use different stamp‑duty rates and formats. Language, mandatory clauses, and even the layout can shift from one state to another. Lekhak’s typing pipeline handles these variations by faithfully reproducing the text and structure as they appear in the uploaded source document, regardless of the regional script or format.

Key Statutes Referenced on Mortgage Deeds

Nearly every Indian mortgage deed draws from a short list of central legislation. The Transfer of Property Act, 1882 defines mortgage types and borrower‑lender obligations. The Registration Act, 1908 mandates compulsory registration for most mortgages, giving the deed its legal standing. The Indian Stamp Act, 1899 (or its state‑specific counterparts) governs the stamp duty payable. The typed digital copy will reproduce these statutory references as they appear, but it remains a factual representation, not a legal opinion on the deed’s enforceability.

How to Get a Duplicate of Your Mortgage Deed

If the original deed is lost or severely damaged, you need a certified copy from the Sub‑Registrar’s office where the deed was registered. Visit or apply online through the state’s registration portal, provide the registration year, document number, and property details, pay the prescribed fee, and collect the certified copy. Once you have that certified copy, you can upload it to Lekhak to obtain a clean digital version, again, for your convenience, not as a replacement for the certified extract. The Sub‑Registrar’s certificate of true copy remains the only version with official standing.

FAQ

Is the typed mortgage deed legally valid?

No. Lekhak’s typed DOCX is a digital convenience copy. It has no stamp, seal, or certificate and cannot replace a certified true copy from the Sub‑Registrar. It is meant for personal reference, record‑keeping, and informal sharing, not for official submission to a court or registering authority.

Can I use the typed copy for a bank or cooperative loan application?

Most banks will only accept the original registered deed or a certified copy. The typed document may help you or your bank manager review the contents quickly, but it will not satisfy the lender’s documentary requirements. Always check with the specific bank about their document‑acceptance policy.

How long does the AI typing take?

Processing is measured in minutes. Once you upload the scanned image or PDF, the AI extracts the text and generates a formatted DOCX file. Large or highly complex mortgage deeds with multiple schedules may take slightly longer, but the turnaround is still far quicker than manual retyping.

What if my mortgage deed is handwritten in Malayalam?

Lekhak supports handwritten and printed text in Malayalam and many other Indian languages. The AI reads the handwriting and produces a typed Malayalam DOCX. You should review the output for any transcription errors, especially if the handwriting is dense or the ink has faded.

Does the typed copy preserve the payment schedule and tables?

Yes. The AI typing engine attempts to reconstruct tables, such as repayment schedules or interest‑rate grids, within the DOCX. The fidelity depends on the quality of the scan; clear, well‑aligned tables reproduce accurately, while heavily skewed or shadowed pages may need minor adjustments.

Can I request translation along with typing?

Typing and translation are separate services on Lekhak. The typing service produces a DOCX in the same language as your source document. If you need the deed translated into English or another language, you can use the platform’s AI translation feature after the typed version is ready.

Will my personal and property details remain confidential?

Lekhak processes files through an automated pipeline and does not store uploaded documents after the typing job completes. The platform is designed for self‑service convenience, and no human reviewer reads the content unless you raise a support case and explicitly share the file.

Do I need to remove Aadhaar or PAN numbers before uploading?

It is a safe practice to redact sensitive identifiers such as Aadhaar, PAN, or bank account numbers from the image if they are not essential to the document you want typed. Lekhak does not require these identifiers to perform the typing, and their presence does not affect the quality of the output.

What if the scanned deed has court‑fee or franking stamps?

The AI will reproduce the text near those stamps as it appears. It does not interpret or validate the stamps. The typed DOCX may include notations like “Rs. 500 stamp affixed” if that phrasing is part of the original document, but it does not serve as evidence of stamp‑duty payment.

Is there a mobile app for typing mortgage deeds?

A dedicated mobile app is not yet available. You can access Lekhak through any modern mobile browser, upload the scan, and receive the typed DOCX via the web interface. The experience is optimised for mobile use even without an installed application.

Related: pricing

Try Lekhak free

AI-powered translation & typing for poorly scanned documents.

250 free credits at signup · Instant DOCX · 125+ languages · No credit card

Related guides