Chúng tôi cam kết với mọi tài liệu bạn giao phó cho chúng tôi — với sự tận tâm vững chắc về độ chính xác, chất lượng, bảo mật và sự hài lòng của bạn.
Tại Lekhak, chúng tôi hiểu rằng các tài liệu dịch thuật thường được sử dụng cho các mục đích quan trọng — thủ tục tòa án, nhập cư, giáo dục, kinh doanh, nộp hồ sơ chính phủ, ngân hàng và hồ sơ cá nhân. Đó là lý do tại sao mỗi tài liệu được giao phó cho chúng tôi đều được xử lý với cam kết mạnh mẽ về chất lượng, bảo mật và sự hài lòng của khách hàng. Cho dù bạn cần dịch thuật hỗ trợ AI, dịch thuật công chứng, đánh máy tài liệu hay phiên âm, chúng tôi đều chịu trách nhiệm về công việc của mình.
Những cam kết đằng sau mỗi tài liệu chúng tôi cung cấp.
Mọi tài liệu được xử lý thông qua Lekhak đều trải qua quá trình xử lý AI tiên tiến được thiết kế đặc biệt cho các tài liệu phức tạp — PDF được quét, trang viết tay, tài liệu pháp lý, báo cáo tài chính, chứng chỉ và hồ sơ đa ngôn ngữ. Đối với các dịch vụ liên quan đến đánh giá hoặc chứng nhận của con người, mỗi tài liệu đều được các chuyên gia ngôn ngữ xem xét và xác minh cẩn thận trước khi giao.
Nếu bạn tin rằng tài liệu đã giao của bạn có lỗi do quá trình dịch hoặc xử lý của chúng tôi, chỉ cần cho chúng tôi biết. Nhóm của chúng tôi sẽ:
Mục tiêu của chúng tôi là đảm bảo bạn nhận được tài liệu đáp ứng các yêu cầu dự định của bạn.
Chúng tôi làm việc với các dịch giả và công ty dịch thuật được chứng thực để cung cấp các bản dịch phù hợp cho nhiều tổ chức trên toàn thế giới:
Việc chấp nhận cuối cùng phụ thuộc vào các yêu cầu cụ thể của cơ quan tiếp nhận, và chúng tôi rất sẵn lòng hướng dẫn bạn về dịch vụ phù hợp trước khi bạn đặt hàng.
Tài liệu của bạn vẫn là tài sản của bạn. Chúng tôi không bao giờ tuyên bố quyền sở hữu nội dung của bạn và chúng tôi xử lý mọi tệp với sự bảo mật nghiêm ngặt.
Tài liệu của bạn được xử lý an toàn và không bao giờ được bán hoặc chia sẻ với bên thứ ba — trừ khi được yêu cầu để hoàn thành dịch vụ bạn yêu cầu, chẳng hạn như dịch thuật công chứng, công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự hoặc hợp pháp hóa đại sứ quán.
Có sẵn trên toàn thế giới thông qua Lekhak và các đối tác ngôn ngữ đã xác minh của chúng tôi.
Dịch thuật nhanh chóng, giá cả phải chăng cho các tài liệu pháp lý, hợp đồng, chứng chỉ, hồ sơ học thuật và y tế, tài liệu tài chính, sách, bài nghiên cứu và hướng dẫn kỹ thuật. Hỗ trợ hơn 125 ngôn ngữ trên các hệ chữ viết của Ấn Độ và toàn cầu.
Thông qua các đối tác đã được xác minh của chúng tôi — cho giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn và giấy chứng tử, chứng chỉ giáo dục và bằng cấp, bảng điểm, giấy chứng nhận không tiền án tiền sự, lệnh của tòa án, FIR, giấy tờ mua bán và sở hữu tài sản, giấy ủy quyền, hộ chiếu, giấy phép lái xe, sao kê ngân hàng, tài liệu thuế thu nhập, hồ sơ công ty và tài liệu nhập cư.
Dịch thuật chuyên biệt cho các hồ sơ tòa án, bản biện hộ, bằng chứng, phán quyết, tài liệu trọng tài, tài liệu sở hữu trí tuệ và hồ sơ quy định.
Chuyển đổi PDF được quét, hình ảnh, trang viết tay, sách, sổ đăng ký và hồ sơ chính phủ thành Word có thể chỉnh sửa, PDF có thể tìm kiếm hoặc văn bản thuần túy.
Dành cho các cuộc phỏng vấn, cuộc họp, bài giảng, ghi âm tòa án, podcast, ghi âm y tế và thảo luận kinh doanh.
Chúng tôi bảo toàn bố cục gốc cho các tệp PDF, DOCX và hình ảnh, khi khả thi về mặt kỹ thuật.
Đánh giá chuyên nghiệp các bản dịch do AI tạo ra để cải thiện độ chính xác và tính nhất quán, thông qua các đối tác đã được xác minh của chúng tôi.
Dành cho các công ty luật, tập đoàn, nhà xuất bản, tổ chức giáo dục, cơ quan chính phủ và các công ty dịch thuật.
Các bản dịch được chứng nhận kèm theo công chứng cho các tài liệu yêu cầu xác nhận của công chứng viên, được chuẩn bị thông qua các đối tác đã được xác minh của chúng tôi.
Hỗ trợ chứng nhận apostille cho các tài liệu được sử dụng tại các quốc gia thành viên Công ước Hague, được điều phối thông qua các đối tác đã được xác minh của chúng tôi.
Dịch thuật toàn diện sách và bản thảo dài — tiểu thuyết, phi hư cấu và học thuật — được chuẩn bị để xuất bản.
Dịch thuật chính xác các bằng sáng chế, yêu cầu và hồ sơ sở hữu trí tuệ với độ chính xác kỹ thuật và pháp lý cần thiết.
Chúng tôi đang tích cực mở rộng các dịch vụ ngôn ngữ được quản lý của mình. Các dịch vụ sau đây sẽ được giới thiệu theo từng giai đoạn:
Không chắc chắn liệu bạn cần dịch thuật AI, dịch thuật công chứng, dịch thuật pháp lý hay đánh giá của con người? Đội ngũ của chúng tôi rất sẵn lòng hướng dẫn bạn trước khi bạn đặt hàng, để bạn nhận được dịch vụ phù hợp nhất với trường hợp sử dụng cụ thể của mình.
Bởi vì dịch thuật tuyệt vời không chỉ là về ngôn ngữ — mà còn là về sự tự tin.
Nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi