ہم آپ کی ہر اس دستاویز کے پیچھے کھڑے ہیں جو آپ ہمیں سونپتے ہیں — درستگی، معیار، رازداری، اور آپ کے اطمینان کے پختہ عزم کے ساتھ۔
لیکھک میں، ہم سمجھتے ہیں کہ ترجمہ شدہ دستاویزات اکثر اہم مقاصد کے لیے استعمال ہوتی ہیں — عدالتی کارروائی، امیگریشن، تعلیم، کاروبار، حکومتی درخواستیں، بینکنگ، اور ذاتی ریکارڈ۔ یہی وجہ ہے کہ ہمیں سونپی گئی ہر دستاویز کو معیار، رازداری، اور گاہک کے اطمینان کے پختہ عزم کے ساتھ ہینڈل کیا جاتا ہے۔ چاہے آپ کو AI سے چلنے والے ترجمے، تصدیق شدہ ترجمے، دستاویز کی ٹائپنگ، یا ٹرانسکرپشن کی ضرورت ہو، ہم اپنے کام کے پیچھے کھڑے ہیں۔
ہر اس دستاویز کے پیچھے جو ہم فراہم کرتے ہیں، ہمارے وعدے ہیں۔
لیکھک کے ذریعے پروسیس کی جانے والی ہر دستاویز جدید AI پروسیسنگ سے گزرتی ہے جو خاص طور پر پیچیدہ دستاویزات کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے — اسکین شدہ PDF، ہاتھ سے لکھے ہوئے صفحات، قانونی دستاویزات، مالیاتی بیانات، سرٹیفکیٹ، اور کثیر لسانی ریکارڈز۔ انسانی جائزے یا تصدیق سے متعلق خدمات کے لیے، ہر دستاویز کو ڈیلیوری سے پہلے ماہر لسانی پیشہ ور افراد کے ذریعے احتیاط سے جائزہ لیا جاتا ہے اور اس کی تصدیق کی جاتی ہے۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کی فراہم کردہ دستاویز میں ہمارے ترجمہ یا پروسیسنگ کے نتیجے میں کوئی غلطی ہے، تو بس ہمیں بتائیں۔ ہماری ٹیم یہ کرے گی:
ہمارا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ آپ کو ایک ایسی دستاویز ملے جو آپ کی مطلوبہ ضروریات کو پورا کرتی ہو۔
ہم بھارت بھر میں تصدیق شدہ مترجمین اور ترجمہ ایجنسیوں کے ساتھ کام کرتے ہیں تاکہ وسیع پیمانے پر وصول کنندگان کے لیے موزوں تراجم فراہم کر سکیں:
قبولیت کا انحصار بالآخر وصول کنندہ اتھارٹی کی مخصوص ضروریات پر ہوتا ہے، اور ہم آپ کو آرڈر دینے سے پہلے صحیح سروس کے بارے میں رہنمائی کرنے میں خوشی محسوس کرتے ہیں۔
آپ کی دستاویزات آپ کی ملکیت رہتی ہیں۔ ہم کبھی بھی آپ کے مواد کی ملکیت کا دعویٰ نہیں کرتے، اور ہم ہر فائل کو سخت رازداری کے ساتھ ہینڈل کرتے ہیں۔
آپ کی دستاویزات کو محفوظ طریقے سے پروسیس کیا جاتا ہے اور انہیں کبھی بھی فروخت یا تیسرے فریق کے ساتھ شیئر نہیں کیا جاتا — سوائے اس کے جہاں آپ کی درخواست کردہ سروس کو مکمل کرنے کے لیے ضروری ہو، جیسے تصدیق شدہ ترجمہ، نوٹرائزیشن، اپوسٹائل، یا سفارتی تصدیق۔
لیکھک اور ہمارے تصدیق شدہ لسانی شراکت داروں کے ذریعے دنیا بھر میں دستیاب ہے۔
قانونی دستاویزات، معاہدوں، سرٹیفکیٹس، تعلیمی اور طبی ریکارڈز، مالیاتی دستاویزات، کتابوں، تحقیقی مقالوں، اور تکنیکی دستورالعمل کے لیے تیز، سستی ترجمہ۔ ہندوستانی اور عالمی اسکرپٹس میں 125+ زبانوں کی حمایت کرتا ہے۔
ہمارے تصدیق شدہ شراکت داروں کے ذریعے — پیدائش، شادی، اور موت کے سرٹیفکیٹس، تعلیمی اور ڈگری سرٹیفکیٹس، مارک شیٹس، پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹس، عدالتی احکامات، FIRs، فروخت اور پراپرٹی کے معاہدے، پاور آف اٹارنی، پاسپورٹ، ڈرائیونگ لائسنس، بینک اسٹیٹمنٹس، انکم ٹیکس دستاویزات، کمپنی ریکارڈز، اور امیگریشن دستاویزات کے لیے۔
عدالتی درخواستوں، پلیڈنگز، شواہد، فیصلوں، ثالثی دستاویزات، دانشورانہ املاک کی دستاویزات، اور ریگولیٹری درخواستوں کے لیے خصوصی ترجمہ۔
اسکین شدہ PDF، تصاویر، ہاتھ سے لکھے ہوئے صفحات، کتابوں، رجسٹروں، اور سرکاری ریکارڈز کو قابل تدوین Word، قابل تلاش PDF، یا سادہ متن میں تبدیل کریں۔
انٹرویوز، میٹنگز، لیکچرز، عدالتی ریکارڈنگز، پوڈکاسٹس، میڈیکل ڈکٹیشن، اور کاروباری مباحثوں کے لیے۔
ہم PDF، DOCX، اور تصویری فائلوں کے لیے اصل لے آؤٹ کو برقرار رکھتے ہیں، جہاں تکنیکی طور پر ممکن ہو۔
ہمارے تصدیق شدہ شراکت داروں کے ذریعے، AI سے تیار کردہ تراجم کا پیشہ ورانہ جائزہ درستگی اور مستقل مزاجی کو بہتر بنانے کے لیے۔
قانونی فرموں، کارپوریٹس، پبلشرز، تعلیمی اداروں، سرکاری محکموں، اور ترجمہ ایجنسیوں کے لیے۔
تصدیق شدہ تراجم جو دستاویزات کے لیے نوٹرائزیشن کے ساتھ جوڑے جاتے ہیں جن کے لیے نوٹری کی تصدیق درکار ہوتی ہے، ہمارے تصدیق شدہ شراکت داروں کے ذریعے تیار کیے جاتے ہیں۔
ہیگ کنونشن کے رکن ممالک میں استعمال ہونے والی دستاویزات کے لیے اپوسٹل سرٹیفیکیشن میں معاونت، ہمارے تصدیق شدہ شراکت داروں کے ذریعے مربوط کی جاتی ہے۔
کتابوں اور طویل مسودات — فکشن، نان فکشن، اور تعلیمی — کا مکمل ترجمہ جو اشاعت کے لیے تیار کیے جاتے ہیں۔
پیٹنٹس، دعووں، اور دانشورانہ املاک کی فائلنگ کا درست ترجمہ مطلوبہ تکنیکی اور قانونی درستگی کے ساتھ۔
ہم اپنی منظم لسانی خدمات کو فعال طور پر وسعت دے رہے ہیں۔ درج ذیل کو مراحل میں متعارف کرایا جائے گا:
یقین نہیں ہے کہ آپ کو AI ترجمہ، تصدیق شدہ ترجمہ، قانونی ترجمہ، یا انسانی جائزے کی ضرورت ہے؟ ہماری ٹیم آپ کو آرڈر دینے سے پہلے رہنمائی کرنے میں خوش ہے، تاکہ آپ کو اپنی مخصوص استعمال کی صورتحال کے لیے بہترین سروس ملے۔
کیونکہ بہترین ترجمہ صرف زبان کے بارے میں نہیں ہے — یہ اعتماد کے بارے میں ہے۔
ہماری ٹیم سے بات کریں