Janji Kami

Jaminan Lekhak

Kami menjamin setiap dokumen yang Anda percayakan kepada kami — dengan komitmen kuat terhadap akurasi, kualitas, kerahasiaan, dan kepuasan Anda.

Di Lekhak, kami memahami bahwa dokumen terjemahan sering digunakan untuk tujuan penting — proses pengadilan, imigrasi, pendidikan, bisnis, pengajuan pemerintah, perbankan, dan catatan pribadi. Itulah mengapa setiap dokumen yang dipercayakan kepada kami ditangani dengan komitmen kuat terhadap kualitas, kerahasiaan, dan kepuasan pelanggan. Baik Anda membutuhkan terjemahan bertenaga AI, terjemahan tersertifikasi, pengetikan dokumen, atau transkripsi, kami menjamin pekerjaan kami.

Apa yang Kami Jamin

Janji-janji di balik setiap dokumen yang kami kirimkan.

Kualitas yang Dapat Anda Percayai

Setiap dokumen yang diproses melalui Lekhak menjalani pemrosesan AI canggih yang dirancang khusus untuk dokumen kompleks — PDF yang dipindai, halaman tulisan tangan, dokumen hukum, laporan keuangan, sertifikat, dan catatan multibahasa. Untuk layanan yang melibatkan peninjauan atau sertifikasi manusia, setiap dokumen ditinjau dan diverifikasi dengan cermat oleh profesional bahasa ahli sebelum pengiriman.

Kami Memperbaiki Masalah — Tanpa Biaya Tambahan

Jika Anda yakin dokumen yang Anda terima mengandung kesalahan akibat terjemahan atau pemrosesan kami, cukup beritahu kami. Tim kami akan:

  • Meninjau umpan balik Anda dengan segera
  • Memverifikasi masalah yang dilaporkan
  • Memperbaiki kesalahan terjemahan atau format yang asli
  • Mengirimkan dokumen yang diperbarui secara gratis

Tujuan kami adalah memastikan Anda menerima dokumen yang memenuhi persyaratan yang Anda inginkan.

Terjemahan Tersertifikasi Diterima di Seluruh Dunia

Kami bekerja dengan penerjemah tersertifikasi dan agen penerjemahan untuk menyediakan terjemahan yang sesuai untuk berbagai institusi di seluruh dunia:

Imigrasi & Pemerintahan

  • Aplikasi imigrasi & visa
  • Kedutaan besar & konsulat
  • Badan pemerintah & sipil
  • Aplikasi kewarganegaraan & tempat tinggal

Pengadilan & Hukum

  • Pengadilan & tribunal
  • Proses hukum & pengajuan
  • Notarisasi & terjemahan tersumpah
  • Arbitrase & sengketa

Pendidikan

  • Universitas & perguruan tinggi
  • Penerimaan & dewan ujian
  • Badan evaluasi kredensial
  • Transkrip akademik & diploma

Bisnis & Korporat

  • Dokumen korporat & komersial
  • Pendirian perusahaan
  • Kontrak & perjanjian
  • Pengajuan regulasi & kepatuhan

Perbankan & Keuangan

  • Bank & lembaga keuangan
  • Penyedia asuransi
  • Pengajuan pajak & audit
  • Dokumentasi Pinjaman & KYC

Kesehatan & Pribadi

  • Catatan medis & riwayat
  • Catatan sipil (kelahiran, pernikahan, kematian)
  • Surat izin mengemudi & ID
  • Dokumen pribadi & keluarga

Penerimaan pada akhirnya bergantung pada persyaratan khusus otoritas penerima, dan kami dengan senang hati akan memandu Anda mengenai layanan yang tepat sebelum Anda melakukan pemesanan.

Janji Kerahasiaan Kami

Dokumen Anda tetap menjadi milik Anda. Kami tidak pernah mengklaim kepemilikan atas konten Anda, dan kami memperlakukan setiap file dengan kerahasiaan yang ketat.

Dokumen Anda diproses dengan aman dan tidak pernah dijual atau dibagikan kepada pihak ketiga — kecuali jika diperlukan untuk menyelesaikan layanan yang Anda minta, seperti terjemahan tersertifikasi, notarisasi, apostille, atau legalisasi kedutaan.

Layanan yang Tersedia Hari Ini

Tersedia di seluruh dunia melalui Lekhak dan mitra bahasa terverifikasi kami.

Terjemahan Dokumen AI

Terjemahan cepat dan terjangkau untuk dokumen hukum, kontrak, sertifikat, catatan akademik dan medis, dokumen keuangan, buku, makalah penelitian, dan manual teknis. Mendukung 125+ bahasa di seluruh skrip India dan global.

Terjemahan Tersertifikasi

Melalui mitra terverifikasi kami — untuk akta kelahiran, perkawinan, dan kematian, sertifikat pendidikan dan gelar, transkrip nilai, surat keterangan catatan kepolisian, perintah pengadilan, FIR, akta jual beli dan properti, surat kuasa, paspor, SIM, laporan bank, dokumen pajak penghasilan, catatan perusahaan, dan dokumen imigrasi.

Terjemahan Hukum

Terjemahan khusus untuk pengajuan pengadilan, pembelaan, bukti, putusan, dokumen arbitrase, dokumen kekayaan intelektual, dan pengajuan regulasi.

OCR & Digitalisasi Dokumen

Konversi PDF yang dipindai, gambar, halaman tulisan tangan, buku, register, dan catatan pemerintah menjadi Word yang dapat diedit, PDF yang dapat dicari, atau teks biasa.

Transkripsi Audio & Video

Untuk wawancara, rapat, kuliah, rekaman pengadilan, podcast, dikte medis, dan diskusi bisnis.

Terjemahan dengan Pemformatan Asli

Kami mempertahankan tata letak asli untuk file PDF, DOCX, dan gambar, jika secara teknis memungkinkan.

Koreksi Manusia

Peninjauan profesional terhadap terjemahan yang dihasilkan AI untuk akurasi dan konsistensi yang lebih baik, melalui mitra terverifikasi kami.

Terjemahan Massal & Perusahaan

Untuk firma hukum, perusahaan, penerbit, institusi pendidikan, departemen pemerintah, dan agen terjemahan.

Terjemahan Notaris

Terjemahan tersertifikasi yang dilengkapi dengan notarisasi untuk dokumen yang memerlukan pengesahan notaris, disiapkan melalui mitra terverifikasi kami.

Bantuan Apostille

Dukungan dengan sertifikasi apostille untuk dokumen yang digunakan di negara-negara anggota Konvensi Den Haag, dikoordinasikan melalui mitra terverifikasi kami.

Terjemahan Penerbitan Buku

Terjemahan menyeluruh buku dan manuskrip panjang — fiksi, non-fiksi, dan akademik — disiapkan untuk publikasi.

Terjemahan Paten

Terjemahan paten, klaim, dan pengajuan kekayaan intelektual yang akurat dengan presisi teknis dan hukum yang diperlukan.

Segera Hadir

Kami secara aktif memperluas layanan bahasa terkelola kami. Berikut ini akan diperkenalkan secara bertahap:

Bantuan Legalisasi KedutaanPemesanan PenerjemahPembuatan Konten MultibahasaTerjemahan SEO MultibahasaTerjemahan Farmasi & Ilmu HayatiTerjemahan TeknikLokalisasi GamePenerbitan Desktop & Penataan Huruf (DTP)Paket Dokumen Bisnis Internasional

Mengapa Pelanggan Memilih Lekhak

AI dibangun khusus untuk dokumen kompleks
Mendukung file yang dipindai dan berbasis gambar
Mempertahankan pemformatan dokumen
Opsi terjemahan bersertifikat manusia
Harga transparan
Waktu pengerjaan cepat
Penanganan dokumen yang aman
Platform siap perusahaan
Dipercaya oleh bisnis, profesional, dan individu

Butuh Bantuan Memilih Layanan yang Tepat?

Tidak yakin apakah Anda membutuhkan terjemahan AI, terjemahan tersertifikasi, terjemahan hukum, atau peninjauan manusia? Tim kami dengan senang hati akan memandu Anda sebelum Anda melakukan pemesanan, sehingga Anda menerima layanan yang paling sesuai dengan kasus penggunaan spesifik Anda.

Karena terjemahan yang hebat bukan hanya tentang bahasa — ini tentang kepercayaan diri.

Bicaralah dengan tim kami