Afrikaans
Free AI-powered translation for Yiddish documents and text. Accurate, fast, and perfect for business, academic, and personal use.
Create a free account to translate Yiddish documents and text to Afrikaans
Already have an account? Log in here
Unlike other translators that only handle clean digital text
Translates faded, old, and poorly scanned Yiddish documents to Afrikaans — not just clean digital text
Original layout, tables, columns, and structure are preserved after Yiddish to Afrikaans translation
Reads and translates handwritten Yiddish text via advanced OCR — certificates, letters, court documents
Translate multi-page Yiddish PDFs, books, court orders, and certificates in one go — no page limit on paid plans
Essential Afrikaans phrases for everyday conversation, perfect for travelers and learners
| Afrikaans | Romanization | English (Reference) |
|---|---|---|
| Hallo / Goeiedag | Hallo / Goeiedag | Hello / Greetings |
| Dankie | Dankie | Thank you |
| Asseblief | Asseblief | Please |
| Ja | Ja | Yes |
| Nee | Nee | No |
| Goeiemôre | Goeiemôre | Good morning |
| Goeienaand | Goeienaand | Good evening |
| Totsiens | Totsiens | Goodbye |
| Hoe gaan dit? | Hoe gaan dit? | How are you? |
| Ek verstaan nie | Ek verstaan nie | I don't understand |
Practice with real-world Afrikaans sentences to help you learn the language
| Afrikaans | Romanization | English |
|---|---|---|
| Hierdie dokument moet vertaal word vir die hof. | Hierdie dokument moet vertaal word vir die hof. | This document needs to be translated for the court. |
| Afrikaans is een van die jongste tale ter wêreld. | Afrikaans is een van die jongste tale ter wêreld. | Afrikaans is one of the youngest languages in the world. |
| Ons maatskappy het 'n Afrikaans-vertaler nodig. | Ons maatskappy het 'n Afrikaans-vertaler nodig. | Our company needs an Afrikaans translator. |
| Die kontrak moet in beide tale beskikbaar wees. | Die kontrak moet in beide tale beskikbaar wees. | The contract must be available in both languages. |
| Ek lees elke dag 'n Afrikaanse koerant. | Ek lees elke dag 'n Afrikaanse koerant. | I read an Afrikaans newspaper every day. |
| Die studente skryf hul eksamens in Afrikaans. | Die studente skryf hul eksamens in Afrikaans. | The students write their exams in Afrikaans. |
| Hierdie boek is vertaal van Afrikaans na Engels. | Hierdie boek is vertaal van Afrikaans na Engels. | This book has been translated from Afrikaans to English. |
Common questions about Yiddish to Afrikaans translation
Specialized Yiddish to Afrikaans translation for common document types