Māori
Free AI-powered translation for Sesotho documents and text. Accurate, fast, and perfect for business, academic, and personal use.
Create a free account to translate Sesotho documents and text to Maori
Already have an account? Log in here
Unlike other translators that only handle clean digital text
Translates faded, old, and poorly scanned Sesotho documents to Maori — not just clean digital text
Original layout, tables, columns, and structure are preserved after Sesotho to Maori translation
Reads and translates handwritten Sesotho text via advanced OCR — certificates, letters, court documents
Translate multi-page Sesotho PDFs, books, court orders, and certificates in one go — no page limit on paid plans
Essential Maori phrases for everyday conversation, perfect for travelers and learners
| Maori | Romanization | English (Reference) |
|---|---|---|
| Kia ora | Kia ora | Hello / Greetings |
| Ngā mihi | Ngā mihi | Thank you |
| Tēnā koa | Tēnā koa | Please |
| Āe | Āe | Yes |
| Kāo | Kāo | No |
| Morena | Morena | Good morning |
| Pō mārie | Pō mārie | Good evening |
| Haere rā | Haere rā | Goodbye |
| Kei te pēhea koe? | Kei te pēhea koe? | How are you? |
| Kāore au i te mārama | Kāore au i te mārama | I don't understand |
Practice with real-world Maori sentences to help you learn the language
| Maori | Romanization | English |
|---|---|---|
| Me whakamāori tēnei tuhinga. | Me whakamāori tēnei tuhinga. | This document needs to be translated. |
| Ko te reo Māori tētahi o ngā reo ōkawa o Aotearoa. | Ko te reo Māori tētahi o ngā reo ōkawa o Aotearoa. | Maori is one of the official languages of New Zealand. |
| E mōhio ana koe ki te reo Pākehā? | E mōhio ana koe ki te reo Pākehā? | Do you know English? |
| Kua whakamāoritia tēnei pukapuka mai i te reo Māori ki te reo Pākehā. | Kua whakamāoritia tēnei pukapuka mai i te reo Māori ki te reo Pākehā. | This book has been translated from Maori to English. |
| Tēnā whakamāoritia ēnei tuhinga. | Tēnā whakamāoritia ēnei tuhinga. | Please translate these documents. |
| Ka pānuitia e ahau te nūpepa Māori i ia rā. | Ka pānuitia e ahau te nūpepa Māori i ia rā. | I read a Maori newspaper every day. |
| E hiahia ana tō mātou kamupene ki tētahi kaiwhakamāori reo Māori. | E hiahia ana tō mātou kamupene ki tētahi kaiwhakamāori reo Māori. | Our company needs a Maori translator. |
Common questions about Sesotho to Maori translation
Specialized Sesotho to Maori translation for common document types