9900 281 000
  1. Home
  2. >
  3. Translate
  4. >
  5. Portuguese to English

Portuguese to English Translation

Português

Free AI-powered translation for Portuguese documents and text. Accurate, fast, and perfect for business, academic, and personal use.

Try Portuguese to English Translation

Type Portuguese text here...
Translation will appear here...
🎁

Sign Up to Start Translating

Create a free account to translate Portuguese documents and text to English

First 10 pages free
No credit card required
95%+ accuracy

Why Lekhak for Portuguese to English Translation?

Unlike other translators that only handle clean digital text

🔍
Scanned Portuguese PDF Translation

Translates faded, old, and poorly scanned Portuguese documents to English — not just clean digital text

📐
Translate Portuguese PDF Without Losing Format

Original layout, tables, columns, and structure are preserved after Portuguese to English translation

✍️
Portuguese Handwritten Document OCR

Reads and translates handwritten Portuguese text via advanced OCR — certificates, letters, court documents

📚
Translate Entire Portuguese Documents & Books

Translate multi-page Portuguese PDFs, books, court orders, and certificates in one go — no page limit on paid plans

Common Portuguese Phrases

Essential Portuguese phrases for everyday conversation, perfect for travelers and learners

PortugueseRomanizationEnglish (Reference)
OláO-láHello
Bem-vindoBem-veen-dooWelcome
Como está?Ko-moo es-tá?How are you?
Obrigado/ObrigadaO-bree-gah-doo / O-bree-gah-dahThank you
Por favorPoor fa-vorPlease
DesculpeDesh-cool-pehSorry
SimSeemYes
NãoNowNo
Bom diaBong dee-ahGood morning
Boa noiteBoa noy-tehGood night

Example Portuguese Sentences

Practice with real-world Portuguese sentences to help you learn the language

Portuguese Script
O Brasil é o maior país da América do Sul.
Romanization
Oo Bra-zeel eh oo my-or pa-ees da A-meh-ree-ka doo Sool.
English (Reference)
Brazil is the largest country in South America.
Portuguese Script
Por favor, traduza esta carta para inglês.
Romanization
Poor fa-vor, tra-doo-za es-ta car-ta pa-ra een-glesh.
English (Reference)
Please translate this letter into English.
Portuguese Script
Este documento precisa ser traduzido.
Romanization
Es-teh do-koo-men-too preh-see-za sehr tra-doo-zee-doo.
English (Reference)
This document needs to be translated.
PortugueseRomanizationEnglish
O português é falado em nove países ao redor do mundo.Oo por-too-gesh eh fa-la-doo em no-veh pa-ee-zes ow heh-dor doo moon-doo.Portuguese is spoken in nine countries around the world.
Preciso traduzir um contrato comercial do português para o inglês.Preh-see-zoo tra-doo-zeer oom kon-tra-too ko-mer-see-al doo por-too-gesh pa-ra oo een-glesh.I need to translate a business contract from Portuguese to English.
Você fala inglês?Vo-seh fa-la een-glesh?Do you speak English?
Este livro foi traduzido do português para o inglês.Es-teh lee-vroo foy tra-doo-zee-doo doo por-too-gesh pa-ra oo een-glesh.This book has been translated from Portuguese to English.
Eu leio o jornal em português todos os dias.Eh-oo lay-oo oo zhor-nal em por-too-gesh to-dooz ooz dee-az.I read the Portuguese newspaper every day.
Por favor, traduza estes documentos jurídicos.Poor fa-vor, tra-doo-za es-tes do-koo-men-tooz zhoo-ree-dee-kooz.Please translate these legal documents.
Nossa empresa precisa de um tradutor de português para inglês.No-sa em-preh-za preh-see-za deh oom tra-doo-tor deh por-too-gesh pa-ra een-glesh.Our company needs a Portuguese to English translator.

About the Portuguese Language

Language Statistics

  • •Speakers: 258M+ (236M native speakers) Source
  • •Rank: 6th most spoken language by native speakers
  • •Script: Latin alphabet (Portuguese variant with diacritics: á, â, ã, à, ç, é, ê, í, ó, ô, õ, ú) Source
  • •Official Status: Official language in 9 countries including Portugal, Brazil, Angola, Mozambique. Official language of EU, MERCOSUR, African Union Source

Linguistic Details

  • •Language Family: Indo-European > Romance > Western Iberian Source
  • •Classical Status: Major world language with global spread during Age of DiscoverySource
  • •Literary History: 800+ years of literary tradition from medieval Galician-Portuguese to modern literature Source
  • •Major Dialects: Brazilian Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, Asian PortugueseSource

Frequently Asked Questions

Common questions about Portuguese to English translation

How to use the Portuguese to English Translator?
Simply upload your Portuguese document (PDF, DOCX, or image) or paste your text into the translation box. Our AI will instantly translate it to English while preserving formatting and context.
Is the Portuguese to English translation free?
Yes! New users get 10 free pages as a one-time trial — no credit card required. After that, you can purchase credits to continue translating at affordable rates.
Can I translate Portuguese documents to English?
Absolutely! We support PDF, DOCX, DOC, PNG, JPG, and JPEG files. Upload your document and get an accurately translated version in seconds.
How accurate is the Portuguese to English translation?
Our AI achieves 95%+ accuracy by understanding context, grammar, and cultural nuances. It's trained specifically on Portuguese-English language pairs for optimal results.
How to translate Portuguese PDF to English?
Upload your Portuguese PDF on Lekhak — even scanned or handwritten documents work. Our AI uses OCR to read the text and translates it to English while preserving the original formatting. No other tool handles scanned Portuguese PDFs as accurately.
Can I translate scanned Portuguese documents to English?
Yes. Lekhak specializes in scanned document translation — faded, old, or poorly scanned Portuguese documents included. Our OCR engine extracts the text first, then translates it to English. This is our core strength versus other translators that only handle digital text.
Can I translate a Portuguese image or photo to English?
Yes. Upload a JPG, PNG, or scanned image containing Portuguese text and Lekhak will extract the text using OCR and translate it to English. This works for photos of documents, signboards, certificates, and printed books.
What is the most accurate free Portuguese to English translator?
Lekhak offers one of the most accurate Portuguese to English translators, especially for documents and PDFs. Unlike Google Translate which only handles plain text, Lekhak translates entire documents — PDFs, DOCX, scanned images — while keeping the original layout intact.
How to translate Portuguese to English for legal documents?
Upload your Portuguese legal document (court order, contract, affidavit) to Lekhak. Our AI translates with legal terminology accuracy. For certified translation requirements, the translated text can be reviewed and certified by a human translator.
Can Lekhak translate both Brazilian and European Portuguese?
Yes. Lekhak handles both Brazilian Portuguese and European Portuguese. Despite differences in vocabulary, spelling, and grammar between the two variants, our AI accurately recognizes and translates both to English. Upload any Portuguese document regardless of variant.

Translate Specific Document Types

Specialized Portuguese to English translation for common document types

Birth CertificateMarriage CertificateContractCourt OrderMedical RecordAcademic TranscriptPassportDiplomaPDF TranslationAll Document Types →

Related Translations

Explore other language pair translations

English to Portuguese →Portuguese to Spanish →Spanish to Portuguese →Spanish to English →French to English →Italian to English →