සිංහල
Free AI-powered translation for Haitian Creole documents and text. Accurate, fast, and perfect for business, academic, and personal use.
Create a free account to translate Haitian Creole documents and text to Sinhala
Already have an account? Log in here
Unlike other translators that only handle clean digital text
Translates faded, old, and poorly scanned Haitian Creole documents to Sinhala — not just clean digital text
Original layout, tables, columns, and structure are preserved after Haitian Creole to Sinhala translation
Reads and translates handwritten Haitian Creole text via advanced OCR — certificates, letters, court documents
Translate multi-page Haitian Creole PDFs, books, court orders, and certificates in one go — no page limit on paid plans
Essential Sinhala phrases for everyday conversation, perfect for travelers and learners
| Sinhala | Romanization | English (Reference) |
|---|---|---|
| ආයුබෝවන් | āyubōvan | Hello / Greetings |
| ස්තුතියි | stutiyi | Thank you |
| කරුණාකරලා | karuṇākaralā | Please |
| ඔව් | ov | Yes |
| නැහැ | næhæ | No |
| සුබ උදෑසනක් | suba udæsanak | Good morning |
| සුබ සන්ධ්යාවක් | suba sandhyāvak | Good evening |
| ගිහින් එන්නම් | gihin ennam | Goodbye |
| ඔයාට කොහොමද? | oyaṭa kohomada? | How are you? |
| මට තේරෙන්නේ නැහැ | maṭa tērennē næhæ | I don't understand |
Practice with real-world Sinhala sentences to help you learn the language
| Sinhala | Romanization | English |
|---|---|---|
| මෙම ලේඛනය ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කළ යුතුය. | Mema lēkhanaya iṅgrīsiyaṭa parivartanaya kaḷa yutuya. | This document needs to be translated into English. |
| මම කොළඹ, ශ්‍රී ලංකාවේ උපන්නෙමි. | Mama Koḷamba, Shrī Lankāvē upannemi. | I was born in Colombo, Sri Lanka. |
| ඔබට ඉංග්‍රීසි කතා කළ හැකිද? | Obaṭa iṅgrīsi katā kaḷa hækida? | Can you speak English? |
| මෙම පොත සිංහලෙන් ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කර ඇත. | Mema pota sinhalēn iṅgrīsiyaṭa parivartanaya kara æta. | This book has been translated from Sinhala to English. |
| කරුණාකර මෙම ලියවිලි පරිවර්තනය කරන්න. | Karuṇākara mema liyavili parivartanaya karanna. | Please translate these documents. |
| මම සෑම දිනකම සිංහල පුවත්පත කියවමි. | Mama sǣma dinakama sinhala puvatpata kiyavami. | I read a Sinhala newspaper every day. |
| අපේ සමාගමට සිංහල පරිවර්තකයෙකු අවශ්‍යයි. | Apē samāgamaṭa sinhala parivartakayeku avaśyayi. | Our company needs a Sinhala translator. |
Common questions about Haitian Creole to Sinhala translation
Specialized Haitian Creole to Sinhala translation for common document types