9900 281 000
  1. Home
  2. >
  3. Aadhaar Card Translation
Identity Documents

Translate Aadhaar Card Online — Accurate & Fast

Aadhaar is India's national ID, issued in 11+ official Indian languages. Foreign banks, embassies, universities, and immigration authorities increasingly accept Aadhaar as a primary identity document — but only with certified English translation. Lekhak preserves the 12-digit Aadhaar number, address verbatim, and date of birth with complete accuracy.

📄
Upload Your Aadhaar Card
Drag and drop or click to upload for translation
Supports PDF, DOCX, PNG, JPG — Max 50MB

Why Aadhaar Card Translation Matters

While Aadhaar cards are officially bilingual (English + one regional language), many individuals possess the regional-language-only version or need a standalone certified English translation for submission to foreign authorities. US banks accepting Aadhaar as supplementary KYC, foreign universities verifying Indian student identity, and embassies processing visa applications all require certified English translations. The translation must faithfully reproduce the 12-digit Aadhaar number, holder name as printed, address verbatim, and date of birth in the correct DD/MM/YYYY format.

International Requirements & Standards

Official requirements across key jurisdictions

INDIA
Original Aadhaar is bilingual (English + regional language); when only the regional-language version is available, certified translation establishes equivalence for international use.
Authority: Unique Identification Authority of India (UIDAI)
UNITED STATES
Aadhaar used as supplementary identity proof for DMV records, bank KYC, or USCIS submissions must include certified English translation.
Authority: U.S. Citizenship and Immigration Services
UNITED KINGDOM
Indian nationals submitting Aadhaar for visa identity verification need English translation of the regional-language portions.
Authority: UK Visas and Immigration

Choose Your Language Pair

Select the language direction for your aadhaar card translation

Hindi to EnglishPopularMarathi to English →Tamil to English →Urdu to English →Bengali to English →Gujarati to English →Telugu to English →Kannada to English →Malayalam to English →Punjabi to English →

Frequently Asked Questions

Common questions about aadhaar card translation

Is Aadhaar accepted as ID proof abroad?
Yes, increasingly. Foreign banks (especially in the US for Indian-origin customers), universities for international student admissions, and some immigration authorities accept Aadhaar as a valid identity document — provided it is accompanied by a certified English translation.
Why translate Aadhaar when it's already bilingual?
Many Aadhaar letters and PVC cards are issued primarily in a regional language with minimal English. Additionally, some foreign authorities require a standalone certified translation document rather than relying on the bilingual original.
How do you preserve the 12-digit Aadhaar number?
The 12-digit Aadhaar number is preserved verbatim in the translation. It is never altered or reformatted. The VID (Virtual ID) and enrollment number, if present, are also preserved.
Will my translated Aadhaar work for US bank account opening?
Most US banks accepting Aadhaar as supplementary identity verification will accept a certified English translation alongside the original card. Check with your specific bank for their KYC requirements.
Can I use translated Aadhaar for foreign university admission?
Yes. Many foreign universities accept Aadhaar as a valid ID document for Indian students during enrollment. A certified English translation is typically required if the original is in a regional language.
How is the address formatted in English translation?
The address is translated preserving the exact structure: house number, street/locality, village/town, district, state, and PIN code. Place names are transliterated from the regional language into standard English spelling.
Does translated Aadhaar need to be notarized?
For most purposes — bank KYC, university admissions, visa applications — certified translation is sufficient. Notarization may be required for certain legal or court submissions.

Related Services

Birth Certificate TranslationDriver License TranslationPassport TranslationTranslate DocumentsAll Documents

Ready to Translate Your Aadhaar Card?

Get started with 10 free pages. No credit card required. Fast, accurate, and secure.